-
1 backstage crew
Общая лексика: (member) рабочий сцены -
2 backstage crew (member)
Общая лексика: рабочий сценыУниверсальный англо-русский словарь > backstage crew (member)
-
3 backstage
[bakes'teis]SM (=lugar) backstage area; (=gente) (backstage) crew -
4 рабочий сцены
1) General subject: scene man, scene shifter, scene-shifter, shifter, stagehand, backstage crew (member)2) Engineering: sceneshifter3) Cinema: stage hand4) TV: grip5) Theatre: dayman -
5 обслуживающий персонал
1) General subject: auxiliaries, non-manual workers (в отличие от рабочих), operating personnel, Park keepers, servitorial staff2) Computers: servicer3) Aviation: processing people4) Medicine: attendants5) Engineering: attending personnel, maintenance engineers, maintenance personnel, maintenance staff (технический), maintenance workers, men, operating force, operating staff (оборудование), service people6) Construction: attendance crew7) Railway term: maintenance force, maintenance stuff8) Law: auxiliary personnel (посольства, миссии), service personnel (посольства, миссии), service staff (посольств, миссий)9) Economy: catering staff, handing Labor, handing labour, operating people, operational people, service staff10) Accounting: handling labour11) Architecture: staff of attendants12) Diplomatic term: servant, service personnel (дипломатического представительства), service staff (дипломатического представительства)13) Metallurgy: handling labor, operative personnel14) Telecommunications: maintenance crew, operation personnel, craftsperson15) Theatre: backstage staff (рабочие сцены и администрация: The production contained about 100 actors and backstage staff.)16) Information technology: (технический) maintenance staff, manning, servicers17) Oil: maintenance engineer, mans18) Advertising: service employees19) Business: field staff, help staff, operating crew, operational staff20) Travel: housekeeping staff21) Network technologies: operations staff22) Automation: attendant23) Chemical weapons: support personnel24) Makarov: ancillary workers, assistants, attendances25) Security: operational personnel26) Combustion gas turbines: crewУниверсальный русско-английский словарь > обслуживающий персонал
См. также в других словарях:
Backstage (1988 film) — Backstage is a 1988 Australian film starring American singer Laura Branigan. The film was written and directed by Academy Award nominee Jonathan Hardy, who had also written Breaker Morant .The plot centred on American pop singer Kate Lawrence… … Wikipedia
Backstage pass — A backstage pass is an employee pass which allows its bearer access to employees only areas at a performance venue. They are most commonly associated with rock music groups. Such passes are usually a laminated paper worn on a lanyard, or on chain … Wikipedia
List of EastEnders crew members — This is a list of crew members for the popular BBC soap opera EastEnders .Current production teamCasting*Julia Crampsie *Julie Harkin *Matthew Hickling *Sam Stevenson *Tim Watson *Phyllis Chengetai *Stephen MooreBackground casting*Chuck… … Wikipedia
NOFX: Backstage Passport — NOFX Backstage Passport Format Documentary Starring Fat Mike Eric Melvin El Hefe Erik Sandin … Wikipedia
America's Best Dance Crew (Season 2) — Infobox Television show name = America s Best Dance Crew | caption = America s Best Dance Crew rating = TV PG format = Interactive reality game show runtime = 90/60 minutes executive producer = Joel Gallen Abe Hoch Randy Jackson Rob Lee Howard… … Wikipedia
America's Best Dance Crew (Season 1) — Infobox Television show name = America s Best Dance Crew caption = America s Best Dance Crew rating = TV G format = Interactive reality game show runtime = 60 minutes executive producer = Joel Gallen Abe Hoch Randy Jackson Rob Lee Howard Schwartz … Wikipedia
Technical crew — The Technical crew, often abbreviated to tech crew or techies , are the individuals employed behind the scenes (backstage) who control all the technical aspects of creating a concert, play, musical, opera or other live performance. In a broad… … Wikipedia
Running crew — or run crew is a collective term used to describe the members of a technical crew who supervise and operate ( run ) the various technical requirements during a performance. The term running crew generally refers to all crew members, excluding… … Wikipedia
America's Best Dance Crew — Infobox Television show name = America s Best Dance Crew caption = America s Best Dance Crew rating = TV PG format = Interactive reality game show runtime = 60/90 minutes executive producer = Joel Gallen Abe Hoch Randy Jackson Rob Lee Howard… … Wikipedia
America's Best Dance Crew (Season 3) — Infobox Television show name = America s Best Dance Crew caption = America s Best Dance Crew rating = TV PG format = Interactive reality game show runtime = 90/60 minutes executive producer = Joel Gallen Abe Hoch Randy Jackson Rob Lee Howard… … Wikipedia
Stage management — Part of a production manager s panel Stage management is the practice of organizing and coordinating a theatrical production. It encompasses a variety of activities, including organizing the production and coordinating communications between… … Wikipedia
